Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между пользователем (далее — «Пользователь», «Вы») и платформой VISION MARKET (далее — «Сервис», «Платформа», «мы»), доступной по адресу vision-market.com.
Используя Сервис, Вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласились со всеми условиями настоящего Соглашения, Политикой конфиденциальности и Предупреждением о рисках. Если Вы не согласны с любым из положений — прекратите использование Сервиса.
1. Природа Сервиса
1.1. Сервис представляет собой программное обеспечение, предоставляющее пользовательский интерфейс для взаимодействия с публичными децентрализованными смарт-контрактами протокола Polymarket Protocol, развёрнутыми в публичной блокчейн-сети Polygon.
1.2. Сервис не является:
- букмекерской конторой или организатором азартных игр;
- профессиональным участником рынка ценных бумаг;
- кредитной организацией, банком или платёжным агентом;
- форекс-дилером;
- инвестиционным советником или управляющей компанией.
1.3. Сервис не оказывает финансовых услуг, не принимает ставки, не управляет средствами Пользователя в правовом смысле и не выступает контрагентом по сделкам Пользователя.
1.4. Все цены, исходы, расчёты и финальный резолв определяются внешним протоколом и независимым децентрализованным оракулом UMA Optimistic Oracle. Сервис не контролирует и не влияет на резолв исходов.
1.5. Сервис не предоставляет инвестиционных, юридических, налоговых или иных профессиональных консультаций.
2. Beta-режим
2.1. Сервис находится на стадии бета-тестирования.
2.2. Функциональность, доступность, состав поддерживаемых рынков и условия использования могут изменяться, приостанавливаться или прекращаться полностью или частично без предварительного уведомления.
2.3. В период бета-тестирования возможны технические сбои, неполнота данных, временное отсутствие исполнения операций. Сервис не несёт ответственности за последствия таких сбоев.
3. Цифровые активы
3.1. Все операции в Сервисе совершаются с использованием цифрового стейблкоина USDT, являющегося цифровым токеном на блокчейне.
3.2. USDT и иные цифровые токены, используемые в Сервисе, не являются денежными средствами в правовом смысле большинства национальных юрисдикций, не являются электронными денежными средствами, ценными бумагами или законным платёжным средством.
3.3. Любые суммы, выраженные в долларах США (USD, $) в интерфейсе Сервиса, носят информационный характер и отражают рыночную стоимость цифрового токена USDT.
3.4. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за приобретение, хранение и распоряжение цифровыми токенами.
4. Полномочия и подтверждения Пользователя
Используя Сервис, Пользователь подтверждает и гарантирует, что:
4.1. Достиг возраста 18 лет (или старшего возраста совершеннолетия в своей юрисдикции).
4.2. Обладает полной правовой дееспособностью для заключения настоящего Соглашения.
4.3. Не является резидентом и не находится физически в одной из следующих юрисдикций (далее — «Запрещённые юрисдикции»):
- Соединённые Штаты Америки и их территории;
- Соединённое Королевство;
- Сингапур;
- Франция;
- Канада (Онтарио, Квебек);
- Австралия;
- Япония;
- Республика Корея;
- любая иная юрисдикция, в которой использование децентрализованных рынков прогнозов прямо запрещено или ограничено локальным регулированием.
4.4. Самостоятельно проверил, что использование Сервиса не нарушает законодательство юрисдикции, в которой он находится или резидентом которой является.
4.5. Не находится в санкционных списках OFAC, UN, ЕС или иных международных санкционных перечнях.
4.6. Использует Сервис исключительно в личных, некоммерческих целях и не действует от имени третьих лиц.
4.7. Использует собственные цифровые активы, легально приобретённые из законных источников.
5. Аккаунт и доступ
5.1. Для использования Сервиса Пользователь регистрирует аккаунт, привязанный к адресу электронной почты или Telegram-идентификатору.
5.2. Пользователь самостоятельно обеспечивает безопасность своих учётных данных. Сервис не несёт ответственности за несанкционированный доступ к аккаунту, произошедший в результате действий или бездействия Пользователя.
5.3. Сервис вправе в любой момент и без предварительного уведомления приостановить или прекратить доступ Пользователя при наличии оснований полагать, что Пользователь:
- нарушил настоящее Соглашение;
- предоставил недостоверные сведения;
- является резидентом Запрещённой юрисдикции;
- использует Сервис для отмывания доходов, финансирования терроризма, мошенничества или иных противоправных действий.
6. Запрещённые действия
Пользователю запрещается:
6.1. Использовать Сервис для отмывания доходов, финансирования терроризма, обхода санкций или иной противоправной деятельности.
6.2. Использовать автоматизированные средства (боты, скрипты) для манипулирования ценами, объёмами или иных недобросовестных действий.
6.3. Создавать множественные аккаунты с целью обхода ограничений.
6.4. Передавать доступ к аккаунту третьим лицам.
6.5. Нарушать работу Сервиса, проводить атаки на инфраструктуру, эксплуатировать обнаруженные уязвимости. О возможных уязвимостях следует сообщать в Сервис через раздел «Контакты»; программа вознаграждения за раскрытие уязвимостей (Bug Bounty) на момент публикации настоящей версии Соглашения не действует.
6.6. Распространять через Сервис незаконный контент, нарушать права третьих лиц.
7. Налоги
7.1. Пользователь самостоятельно определяет, декларирует и уплачивает все налоги, связанные с операциями с цифровыми активами, в соответствии с законодательством своей юрисдикции.
7.2. Сервис не выступает налоговым агентом, не удерживает налоги и не предоставляет налоговых консультаций.
7.3. Сервис может быть обязан в силу применимого права раскрыть информацию об операциях Пользователя по обязательному запросу уполномоченных государственных органов. Объём и порядок раскрытия определяются нормами соответствующего права.
8. Интеллектуальная собственность
8.1. Все исключительные права на Сервис, его дизайн, программный код, логотипы, тексты и иные элементы принадлежат правообладателям и охраняются законом.
8.2. Использование Сервиса не предоставляет Пользователю каких-либо прав на его элементы, кроме права личного некоммерческого использования.
8.3. Пользовательский контент (комментарии, обращения), размещаемый в Сервисе, остаётся собственностью Пользователя; Пользователь предоставляет Сервису неисключительную безвозмездную лицензию на использование такого контента в рамках работы Сервиса.
9. Отказ от гарантий
9.1. Сервис предоставляется «как есть» (as is) и «как доступен» (as available), без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий, в максимальной степени, допустимой применимым правом.
9.2. Сервис не гарантирует:
- бесперебойную работу, доступность или отсутствие ошибок;
- сохранность данных;
- корректность отображаемых цен, исходов или иной информации;
- успешное исполнение операций Пользователя на внешних протоколах;
- определённый результат или прибыль.
9.3. Сервис не контролирует работу блокчейна Polygon, протокола Polymarket, оракула UMA, а также сторонних шлюзов и платёжных провайдеров. Любые сбои, задержки, отмены или иные обстоятельства, возникшие на стороне этих третьих лиц, не являются ответственностью Сервиса.
10. Ограничение ответственности
10.1. В максимальной степени, допустимой применимым правом, Сервис, его владельцы, операторы, разработчики и аффилированные лица не несут ответственности за любые прямые, косвенные, побочные, штрафные, последующие убытки, упущенную выгоду или иной ущерб, возникший в связи с использованием или невозможностью использования Сервиса.
10.2. Если, несмотря на положения пункта 10.1, ответственность Сервиса всё же будет установлена в силу императивных норм применимого права, её совокупный размер перед Пользователем не может превышать сумму вознаграждения, фактически полученного Сервисом в связи с операциями данного Пользователя за 12 месяцев, предшествующих основанию иска.
10.3. В состав вознаграждения Сервиса по пункту 10.2 включаются:
- платежи, уплаченные Пользователем непосредственно Сервису за использование программного обеспечения (при наличии);
- комиссии и иные вознаграждения, причитающиеся Сервису за маршрутизацию операций Пользователя на внешний протокол Polymarket Protocol (так называемая referral / routing fee), фактически полученные Сервисом по соответствующим операциям Пользователя.
10.4. Комиссии, удерживаемые внешними протоколами, брокерами, оракулом и блокчейн-сетью в свою пользу, Сервису не принадлежат и в расчёт ограничения по пункту 10.2 не включаются.
10.5. Указанные ограничения применяются независимо от оснований ответственности (договорная, деликтная, в силу закона) и независимо от того, был ли Сервис уведомлён о возможности таких убытков.
11. Самостоятельные риски Пользователя
11.1. Пользователь действует на свой страх и риск и самостоятельно оценивает возможные последствия своих операций.
11.2. Подробное описание рисков содержится в Предупреждении о рисках, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
11.3. Использование Сервиса означает полное согласие с указанными рисками.
12. Изменения Соглашения
12.1. Сервис вправе в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Новая версия публикуется по адресу https://docs.vision-market.com/legal с указанием даты вступления в силу.
12.2. Продолжение использования Сервиса после публикации изменений означает согласие Пользователя с новой редакцией.
13. Применимое право и разрешение споров
13.1. Применимое право, регулирующее настоящее Соглашение, определяется юрисдикцией оператора Сервиса. На дату публикации настоящей версии Соглашения юрисдикция оператора уточняется.
13.2. До определения окончательной юрисдикции оператора стороны руководствуются общими принципами международного коммерческого права и условиями настоящего Соглашения как преимущественным источником регулирования.
13.3. Стороны обязуются предпринять разумные усилия для досудебного урегулирования любых споров.
13.4. Использование Сервиса не создаёт между Пользователем и Сервисом каких-либо отношений, требующих обязательной юрисдикционной привязки к месту нахождения Пользователя, кроме случаев, прямо предусмотренных императивными нормами применимого права.
14. Прочее
14.1. Если какое-либо положение настоящего Соглашения признано недействительным или неприменимым, остальные положения сохраняют полную силу.
14.2. Бездействие Сервиса по реализации какого-либо права не означает отказа от такого права.
14.3. Настоящее Соглашение составляет полное соглашение сторон и заменяет все предыдущие договорённости.
15. Контакты
Вопросы по Соглашению — через раздел Контакты на сайте Vision Market.